Glossário de Proxy

54 termos explicados em português. Proxy, redes, APIs de WhatsApp, métricas de ads — tudo que tu precisa saber na linguagem do dia-a-dia.

A

API

Application Programming Interface. Conjunto de endpoints que permite um software conversar com outro. No contexto de proxy, é como sua aplicação pede IPs, troca proxies ou consulta status via código.

ASN (Autonomous System Number)

Número que identifica o "dono" de uma faixa de IPs na internet. Plataformas checam o ASN pra saber se o IP é de datacenter (AWS, Google Cloud, Hetzner) ou residencial (Vivo, Claro, TIM). IPs com ASN de datacenter são os mais flaggeados.

B

Baileys

Biblioteca TypeScript/Node.js open-source pra conectar em APIs não-oficiais do WhatsApp via WebSocket. Base da maioria das soluções de automação WhatsApp no Brasil, inclusive Evolution API e WAHA.

Como usar Baileys com proxy →

Ban

Bloqueio da conta, IP ou dispositivo em uma plataforma. Pode ser temporário (1-30 dias) ou permanente. Ban por IP "sujo" cai junto nas outras contas que compartilham o mesmo endereço — por isso proxy dedicado.

Blacklist

Lista pública ou privada de IPs marcados como spam, bot ou abuso. Proxies de datacenter ficam na blacklist com frequência porque têm histórico de uso indevido. IPs residenciais raramente entram em blacklist.

Bot

Software que executa tarefas automatizadas sem intervenção humana — scraping, envio de mensagens, criação de contas. Plataformas usam proxy e fingerprint pra detectar bots; a contramedida é IP residencial + comportamento humanizado.

Browser Fingerprint

Conjunto de atributos do navegador (canvas, WebGL, fonts instaladas, resolução, timezone, idioma, plugins) que juntos formam uma "impressão digital" quase única. Ferramentas de gerenciamento de perfis rotacionam esses atributos pra isolar sessões.

Business Manager (BM)

Ferramenta do Meta/Facebook pra gerenciar contas publicitárias, pixels, páginas e times. Agências e afiliados criam múltiplos BMs pra contingência (quando um cai, outro assume). Cada BM idealmente numa máquina + IP dedicado.

C

CGNAT

Carrier-Grade NAT. Operadoras usam CGNAT pra compartilhar o mesmo IPv4 público entre dezenas de clientes (por escassez de IPv4). Proxy residencial CGNAT tem mais usuários na mesma faixa — reputação volátil. Proxy IPv6 não passa por CGNAT.

Contingência

Estratégia de ter múltiplos perfis, BMs ou contas de reserva pra trocar imediatamente quando algo cai. Todo operador de ads BR tem rotina de contingência — cada conta reserva precisa de IP dedicado.

Cookies

Arquivos que sites salvam no navegador pra manter sessão, preferências e tracking. Em anti-detect browsers, cada perfil tem seu cookie jar isolado — a plataforma não cruza sessões entre perfis.

CPM

Custo por Mil impressões. Métrica de publicidade que indica quanto paga a cada 1.000 vezes que o ad é exibido. Varia por nicho, placement e audiência.

CPA

Custo por Aquisição. Quanto custa cada conversão (cadastro, venda, install). Métrica-chave pra decidir se uma campanha é lucrativa.

CTR

Click-Through Rate. Percentual de cliques sobre impressões. CTR alto geralmente indica creative/copy/audiência alinhadas.

D

Datacenter Proxy

Proxy hospedado em datacenters (AWS, Hetzner, OVH). Rápido e barato, mas IP fácil de detectar — plataformas têm listas desses ASNs e aumentam scrutínio automaticamente. Evitar pra contas críticas.

DNS

Domain Name System. Traduz nomes (google.com) em IPs (142.250.78.14). Pra evitar vazamento, anti-detect browsers passam DNS pelo proxy — senão o IP real aparece nas queries DNS.

E

Evolution API

Fork brasileiro do Baileys com REST API, Manager UI, webhooks e suporte a múltiplas instâncias. Base de praticamente toda operação séria de WhatsApp via API não-oficial no BR.

Ver Proxy pra Evolution API →

F

Facebook Ads

Plataforma publicitária da Meta. Distribui anúncios no Facebook, Instagram, Messenger e Audience Network. Operadores BR usam multi-BMs + proxy dedicado pra contingência contra bans.

Guia de proxy pra Facebook Ads →

fbclid

Click ID do Meta. Parâmetro anexado à URL quando alguém clica num ad do Facebook/Instagram. Serve pra atribuir conversões offline via Conversions API (CAPI).

Fingerprint

Genérico pra "impressão digital" — combinação de atributos que identifica dispositivo, navegador ou rede. Cada conta online tem um fingerprint; duas contas com fingerprint igual são correlacionadas.

G

gclid

Google Click Identifier. Parâmetro ?gclid= anexado à URL quando alguém clica num Google Ad. Usado pra atribuir conversões offline via Enhanced Conversions / Offline Upload.

Gestor de Tráfego

Profissional que planeja, cria e otimiza campanhas pagas no Meta, Google e TikTok. No BR, agências operam múltiplos clientes e precisam de infra de proxy dedicado por projeto.

Google Ads

Plataforma publicitária do Google. Cobre Search, Display, YouTube, Shopping e Performance Max. Ban de conta Google Ads é menos comum que no Meta, mas quando acontece arrasta contas relacionadas.

Guia de proxy pra Google Ads →

H

Headless Browser

Navegador rodando sem interface gráfica — usado em scraping, automação e testes. Playwright e Puppeteer são libs populares. Sempre combinar com proxy pra não expor o IP do servidor.

HTTP Proxy

Proxy que opera no protocolo HTTP/HTTPS. O mais comum e compatível — qualquer navegador, ferramenta de ads ou software profissional aceita. Protocolo recomendado.

HTTPS

HTTP sobre TLS/SSL — conexão criptografada. Todo tráfego moderno passa em HTTPS; proxy precisa suportar CONNECT pra túnel TLS.

I

IP (Internet Protocol)

Endereço numérico único que identifica cada dispositivo na internet. O sinal mais visível pra plataformas decidirem se uma conexão é suspeita.

IPv4

Versão 4 do protocolo IP — endereços de 32 bits (ex: 177.12.34.56). Universalmente compatível. Escasso e caro — IPv4 dedicado custa mais que IPv6.

Ver Proxy IPv4 Brasileiro →

IPv6

Versão 6 do protocolo IP — endereços de 128 bits (ex: 2804:3b0::12:3b). Muito mais abundante que IPv4, portanto mais barato. Suportado por todas as plataformas principais (Facebook, Google, TikTok).

Ver Proxy IPv6 Brasileiro →

ISP

Internet Service Provider. Provedor que dá acesso à internet (Vivo, Claro, TIM, Oi no BR). IP residencial vem de um ISP — visto pelas plataformas como "usuário normal".

L

Latência

Tempo que um pacote leva pra ir do dispositivo ao servidor e voltar. Proxy bom tem latência menor que 50ms dentro do BR. Latência alta causa timeouts em WhatsApp e automações.

M

Meta Ads

Ecossistema unificado de publicidade da Meta — Facebook, Instagram, Messenger, Audience Network e Threads. Usa Business Manager como hub central.

N

NAT

Network Address Translation. Técnica que permite vários dispositivos compartilharem um IP público — é o que roteadores domésticos fazem. Plataformas toleram NAT (é normal em residência) mas detectam CGNAT excessivo.

P

Pixel

Snippet JavaScript que plataformas (Meta, Google, TikTok) instalam no site pra rastrear visitantes e eventos. Feed essencial de dados pro Smart Bidding. Proxy não interfere no Pixel.

Playwright / Puppeteer

Bibliotecas de automação de navegador. Puppeteer é Google (foco Chrome); Playwright é Microsoft (cross-browser). Ambas rodam com proxy via flag/argumento. Base pra scraping e testes.

Proxy

Servidor intermediário entre seu dispositivo e o destino. Seu IP real fica oculto; a plataforma vê o IP do proxy. Usado pra privacidade, scraping legítimo, monitoramento de SERP e acesso a serviços geo-restritos.

Proxy Compartilhado

Proxy cujo IP é usado por várias pessoas ao mesmo tempo. Barato mas arriscado — se um usuário spama, todos do mesmo IP levam ban. Nunca usar em contas de valor.

Proxy Dedicado

Proxy cujo IP é exclusivamente seu enquanto o aluguel está ativo. Sem sharing, sem risco de herdar reputação suja. Padrão pra multi-conta séria.

Proxy Residencial

Proxy com IP real de operadora doméstica (Vivo, Claro, TIM, Oi). Plataformas não conseguem distinguir de tráfego de casa — é o tipo mais difícil de detectar como proxy.

Guia de proxy residencial BR →

Proxy Rotativo

Proxy que troca o IP automaticamente em intervalos (a cada request, a cada N minutos). Útil pra scraping de larga escala; péssimo pra contas logadas, que precisam de IP fixo.

R

Rotação de IP

Mudança automática do IP do proxy. Viabilizado por proxy rotativo ou backconnect. Usado quando quer burlar rate-limit em scraping. Não usar em operação de conta com sessão ativa.

S

SOCKS5

Protocolo de proxy que aceita qualquer tráfego TCP/UDP (não só HTTP). Mais versátil pra aplicações fora do browser. HTTP ainda é a escolha padrão pra anti-detect por simplicidade.

Scraping

Extração automatizada de dados de sites. Legal quando respeita robots.txt e rate limits. Exige proxy pra escalar sem bloqueio.

SSL

Secure Sockets Layer — protocolo antigo (hoje substituído por TLS) de criptografia entre cliente e servidor. Todo proxy moderno precisa suportar HTTPS/TLS pra tunelar conexões criptografadas.

T

TikTok Ads

Plataforma publicitária do TikTok. Formato vídeo-first, competitivo. Banimento de conta TikTok Ads acontece e exige contingência com múltiplos perfis.

Guia de proxy pra TikTok Ads →

Trust Score

Pontuação interna que plataformas dão pra reputação de um IP — baseada em histórico, tipo de ASN, comportamento. IPs residenciais limpos têm trust score alto; datacenter ou com histórico de spam, baixo.

Tunnel

Conexão encapsulada criptografada. Termo usado em VPN e em proxy HTTPS (CONNECT tunnel). Protege o conteúdo do tráfego contra inspeção no meio do caminho.

U

Uptime

Percentual de tempo em que o serviço fica no ar. 99% = até 7h de queda por mês. 99.9% = até 43min/mês. Proxy com uptime baixo derruba sessão de WhatsApp/Facebook e força re-login.

UTM

Parâmetros de tracking na URL (utm_source, utm_medium, utm_campaign). Permitem medir de onde vem cada visitante. Base de atribuição de marketing — sem UTM, não dá pra saber qual canal trouxe a conversão.

V

VPN

Virtual Private Network. Rede criptografada que esconde o IP real. Diferente de proxy: VPN encobre TODA a máquina; proxy pode ser por aplicação/perfil. Pra multi-conta, proxy é melhor que VPN.

W

WAHA

WhatsApp HTTP API. Container Docker que embrulha Baileys com REST API e Swagger. Alternativa pronta à Evolution API, mais simples pra alguns casos.

Como usar WAHA com proxy →

WebRTC Leak

Vazamento do IP real através do protocolo WebRTC — mesmo rodando proxy, o navegador pode expor o IP via STUN server. Ferramentas de gerenciamento de perfis têm configuração pra bloquear/fake WebRTC.

WhatsMeow

Biblioteca Go pra conectar em APIs não-oficiais do WhatsApp. Alternativa ao Baileys pra quem programa em Golang. Base de soluções em stack Go.

Whitelist

Lista de IPs autorizados a fazer alguma ação — oposto de blacklist. Alguns provedores exigem whitelist do seu IP pra você usar o proxy (não é o caso do Proxy Brasil, que usa autenticação user/senha).

Pronto pra começar?

Escolhe teu proxy brasileiro dedicado.